Önce taksinin içinde sessiz sedasız bir hava vardı; ama o kızın pis bakışları bütün havayı alevlendirmeye yetiyordu. Müslümanlıktan mı, yoksa oradaki yasaklı arzularından mı bilemedin, o deli dolu genç kız takside otururken ufaktan alaycı gülümsemesini saklamıyordu. Şoförün gözleri bir an onun vücuduna takıldı, sanki yıllardır beklediği fırsatı yakalamış gibiydi. Kızın kalçası o ince kumaşın altında davetkardı, hafiften arka koltuğa kaydı ve kaşlarını kaldırarak “N’olcak şoför” diye meydan okudu. O an bütün tabuları yıkan sert bir gerilim başladı.
Şoför direksiyonu sertçe bıraktı, hızla aracı kenara çekti ve önüne geçip o sinsi kıza doğru eğildi. Dudakları hemen amcıklarının arasına indi, diliyle ıslattığı yerden başlayarak aşağı doğru inip göğüs uçlarını sıkmaya başladı. Kız ise başını geriye atarken aldığı sert nefesler boğazında düğümlendi, daha da azgın hale geldi. Elini şoförün yarığını bulduğunda avuçlayıp sıktı; bu hareket onu delirtti. Yarağı kalınlaşmıştı bile ve kıza karşı koyamadı artık.
Arka koltukta kıza dayandı, pantolonunu aşağı çekmek için acele ederken o da eteğini hızla kaldırdı; çıplak bacaklar uçuşuyordu ortalıkta. İç çamaşırının inceliği kadar bağlayıcı hiçbir şey yoktu şimdi aralarında. Kız diz çöktü ve şoförün yarığını ağzına aldı, daldığı her folloşta midesine kadar sokuyor, inanılmaz bir inletme yapıyordu. Şoför elini kızın saçlarında tutup kafasını ileri geri sallıyordu; bu pisliği dayanılmaz kılıyordu.
Sonra her şeyi kırdı geçirdi; arka koltuğa yatırdığı kızı sertçe uzaklaştırmadan öne doğru itti ve yüzüstü pozisyona aldı. Orada kalçasını kaldırırken şoför delirmiş gibi kökledi; her girişinde kızın amcığını patlatıyor, acıyla karışık inlemelerini kendi zevkine çeviriyordu. Kız bağırmıyordu ama terden sırılsıklam olmuş bedeninden aşırı zevk alıyordu belli ki. Kökleme temposu arttığında ikisi de kendini kaybetmişti adeta.
Beyni uyuşmuş halde son darbeyi indirirken içerideki sıcaklık doruk noktasındaydı; kızı tamamen doldurup bıraktıktan sonra ikisi de gaz pedalına basar gibi kendilerini boşalttılar birbirlerine karşı tarifsiz bir yoğunlukla… İşte o an yasakların en koyusu çökmüştü üzerlerine—herkesin gizli fantezisinin en karanlık hali gerçekleşmişti orada…